As Ruby and Sapphire dive on Sapphire's Relicanth to the Seafloor Cavern, Wallace and Winona look on in grim worry. They see a giant shape in the sky, and the Hoenn Director of the Pokémon Assocation calls them to inform them that the Association Headquarters has transformed into the blimp they see above, because the conditions in Lilycove City have become too harsh. The director admits that he asked Tate and Liza to protect the Jewels and asks the old couple to join him onboard.
The director gives Winona permission to fight in the battle, and she leaves for Dewford to fight against Kyogre. Before she leaves, Wallace holds out his hand to her, and they hold hands briefly before they go in opposite directions.
Somewhere else, a man in a UFO bumps into a building.
In a flooded area, Professor Birch is trapped on the top of a pine tree, waiting for a trainer to come pick up a Treecko. A tsunami-like wave hits the tree and Treecko's pokéball is lost to the waves.